|
| -자 (접미사) -자.
예) 언능 가자. (= 얼른 가자.) └ 지역 : 전역 |
|
| -자 (접미사) -자.
예) 역에 네리자 비가 와. (= 역에 내리자 비가 와.)
예) 니가 가자 철수가 오자 그렜어. (= 네가 가자 철수가 오고 그랬어.) └ 지역 : 전역 |
|
| -자마자 (접미사) -자마자.
예) 졸읍 타자마자 취직헸제. (= 졸업 하자마자 취직했지.) └ 지역 : 전역 |
|
| -자말자 (접미사) -자마자. └ 지역 : 담양 |
|
| -잔하 (접미사) -지 않고. -는 것이 아니라.
예) 즈그 동셍이 한 동네에 살잔하 제 너머에 살았등갑이여. (= 저희 동생이 한 동네에 살지 않고 재 너머에 살았던가봐.) └ 지역 : 완도 |
|
| -잔허다 (접미사) -잖다.
예) 임금을 앞에 놓고 신하들이 읍을 하고 있잔합디여? (= 임금을 앞에 놓고 신하들이 읍을 하고 있잖습디까?) └ 지역 : 전역 |
|
| -잔헤 (접미사) -지 않고. -는 것이 아니라.
예) 고 사람이 오잔헤 네가 간당께. (= 그 사람이 오지 않고 내가 간다니까.)
예) 눈이 오잔헤 비가 와 불어. (= 눈이 오지 않고 비가 와 버려.) └ 지역 : 담양 나주 화순 목포 진도 고흥 |
|
| -잘 (접미사) -잘.
예) 묵잘 것도 없는 것이 싸기만 만헤 갖고 묵기만 성가시롭네. (= 먹잘 것도 없는 것이 가시만 많아 가지고 먹기만 성가시네.)
예) 요세 돈 만 완 갖고 쓰잘 것이나 있간디? (= 요새 돈 만 원 가지고 쓰잘 것이나 있나?) └ 지역 : 전역 |
|
| -제 (접미사) -지.
예) 나도 항꾼에 가도 쓰제? (= 나도 함께 가도 되지?) └ 지역 : 전역 |
|
| -제 (접미사) -지.
예) 언능 오제 먹허고 있다냐? (= 얼른 오지 무엇 하고 있다니? )
예) 철수는 공부만 허제 통 놀들 안헤. (= 철수는 공부만 하지 통 놀지를 않아.)
예) 이사 못 하먼 여그서 살제 어쩨야? (= 이사 못 가면 여기서 살지 어째?) └ 지역 : 전역 |
|
| -제는 (접미사) -으련마는.
예) 언능 오제는 인데까 안 오고 있네. (= 얼른 오련마는 여태 오지 않고 있네.) └ 지역 : 담양 |
|
| -제도 (접미사) -으려 해도.
예) 저 집이는 놀러 가제도 그 가이나 보기 싫응께 안 간다. (= 저 집에는 놀러 가려 해도 그 계집애 보기 싫으니까 안 간다.) └ 지역 : 담양 진도 |
|
| -제마는 (접미사) -지마는. -으련마는.
예) 지가 가먼 좋게마는 꼭 나를 보넬락 헤. (= 제가 가면 좋으련마는 꼭 나를 보내려고 해.) └ 지역 : 전역 |
|
| -제만 (접미사) -지만. -으련만. └ 지역 : 전역 |
|
| -제메 (접미사) -겠지. (확인하는 물음으로만 쓰임).
예) 다들 갔제메? (= 다들 갔겠지?) └ 지역 : 담양 곡성 |
|
| -제멘 (접미사) -겠지. (확인하는 물음으로만 쓰임).
예) 다들 왔제멘? (= 다들 왔겠지?) └ 지역 : 담양 곡성 |
|
| -지 (접미사) -지.
예) 가지 말어. (= 가지 말아.) └ 지역 : 전역 |
|
| -질 (접사) -질.
예) 톱질. 가세질(=가위질). 서방질. 지집질(=계집질). └ 지역 : 전역 |
|
| -찜 (접사) -쯤.
예) 너찜은 문제 없다. (= 너쯤은 문제 없다.)
예) 절을 찾아 중간찜 올라갔어. (= 절을 찾아 중간쯤 올라갔어.) └ 지역 : 전역 |
|
| 잪다(잪어서) (보조형용사) 싶다.
예) 묵고 잪으먼 니 맘데로 묵어라. (= 먹고 싶으면 네 마음대로 먹어라.) └ 지역 : 담양 순천 고흥 |
|
| 잫:다 (동사) 잡수다.
예) 조반 잫고 가시요. (= 조반 잡수고 가세요.) └ 지역 : 신안 |
|
| 젂다 (동사) 겪다. └ 지역 : 전역 |
|
| 젙 (명사) 곁. └ 지역 : 광양 여천 |
|
| 젙(젓이. 젖을. 젙에) (명사) 곁. └ 지역 : 전역(광양 여천 제외) |
|
| 좜:좜: (감탄사) 죄암죄암. └ 지역 : 곡성 |
|
| 줗다 (동사) 깁다. └ 지역 : 고흥 |
|
| 쥥 (명사) 중. └ 지역 : 순천 |
|
| 짏:다 (동사) (수염 따위를) 기르다. └ 지역 : 영암 |
|
| 짗 (명사) 부싯깃. └ 지역 : 여천 |
|
| 쩰:쩰 (부사) 짤짤.
예) 물이 쩰쩰 나오다가 말드라. (= 물이 짤짤 나오다가 말더라.) └ 지역 : 담양 |
|
