|
| -능교 (접미사) ('있-,없-,-았-,-었-,-겄-'다음에서) -습니까.
예) 진지 잡솼능교? (= 진지 잡수셨습니까?) └ 지역 : 담양 구례 |
|
| -능마요 -는구만요 |
|
| -니 (접미사) -느니.
예) 가니 안 가니 말들이 많드라. (= 가느니 안 가느니 말들이 많더라.)
예) 누가 많이 묵니 적게묵니 말들헤 쌓등만.(누가 많이 먹느니 적게 먹느니 말들 자꾸 하더구먼.) └ 지역 : 전역 |
|
| -니 (접미사) -느니.
예) 딸들은 시집가서 다 잘 사니. (= 딸들은 시집가서 다 잘 사느니.)
예) 여가 엣날에는 살기가 좋았니. (= 여기가 옛날에는 살기가 좋았느니.) └ 지역 : 전역 |
|
| -니 (접미사) -느니.
예) 여그서 사니 차라리 욍긴 것이 낫겄네. (= 여기서 사느니 차라리 옮기는 것이 낫겠네.)
예) 네가 잡니 니가 잡은 것이 좋겄다. (= 내가 잡느니 네가 잡는 것이 좋겠다.) └ 지역 : 전역 |
|
| -니 (접미사) -느니.
예) 여그서 사니 차라리 욍긴 것이 낫겄네. (= 여기서 사느니 차라리 옮기는 것이 낫겠네.)
예) 네가 잡니 니가 잡은 것이 좋겄다. (= 내가 잡느니 네가 잡는 것이 좋겠다.) └ 지역 : 전역 |
|
| -니 (접미사) -니.
예) 니 어찌 이라고 오니? (= 너 어째 이렇게 오니?) └ 지역 : 완도 |
|
| -니라 (접미사) -너라
예) 그러먼 아무 날 오니라. (= 그러먼 언제 오너라) └ 지역 : 장성 담양 나주 광양 승주 장흥 |
|
| -니라 (접미사) -느니라.
예) 여가 엣날에는 좋았니라. (= 여기가 옛날에는 좋았느니라.)
예) 그전에는 여그서 괴기를 많이 잡었니라. (= 예전에는 여기서 고기를 많이 잡았느니라.) └ 지역 : 담양 곡성 고흥 |
|
| -니라고 (접미사) -느라고.
예) 시장에 가서 멋 좀 사니라고 늦었구만이라우. (= 시장에 가서 뭣 좀 사느라고 늦었구먼요.)
예) 에린 것이 그 먼 질을 저 혼차 가니라고. (= 어린 것이 그 먼 길을 저 혼자 가느라고.) └ 지역 : 담양 화순 해남 진도 순천 고흥 |
|
| -니라고 (접미사) -노라고.
예) 허니라고 헌 것 이제만 맘에 통 안 드요. (= 하노라고 한 것이지만 맘에 통 안 들어요.) └ 지역 : 담양 고흥 |
|
| -니라니 (접미사) -노라니.
예) 어디만치 가니라니 큰 마을이 나서. (= 어디만큼 가노라니 큰 마을이 나서.) └ 지역 : 신안 |
|
| -니랑께 (접미사) -느니라 하니까.
예) 그 메늘아그가 죽었니랑께 곱게 살아서 들오거든. (= 그 며늘아기가 죽었느니라 하니까 곱게 살아서 들어오거든.) └ 지역 : 완도 |
|
| 뇍이다 (동사) 녹이다. └ 지역 : 영광 담양 광산 진도 장흥 보성 고흥 |
|
| 뇍히다 (동사) 녹이다. └ 지역 : 곡성 구례 광산 화순 광양 |
|
| 뇦이 (명사) 높이. └ 지역 : 전역 |
|
| 뇦이 (부사) 높이. └ 지역 : 전역 |
|
| 뇦이다 (동사) 높이다. └ 지역 : 전역 |
|
| 뇧이다 (동사) 놓이다. └ 지역 : 전역 |
|
| 눍다 (형용사) 묽다. └ 지역 : 장성 담양 고흥 곡성 구례 광양 승주 신안 진도 여천 |
|
| 눓:다 (동사) 눋다. └ 지역 : 담양 고흥 |
|
| 늟:다 (동사) 늘다.
예) 나는 술이 통 늟들 안헤. (= 나는 술이 통 늘지를 않아.) └ 지역 : 담양 |
|
| 늫:다(너:서) (동사) 넣다. └ 지역 : 전역 |
|
| 나 (대명사) 내. 나의. └ 지역 : 광양 고흥 여천 여수 |
|
| 나 (조사) 나.
예) 너나 가그라. (= 너나 가거라.)
예) 나도 너나 마찬가지제. (= 나도 너나 마찬가지지.) └ 지역 : 전역 |
|
| 나 아니나 나마나.
예) 비나 아니나 삐에기 눈물만이나 오네. (= 비나 마나 병아리 눈물만큼이나 오네.) └ 지역 : 담양 나주 |
|
| 나(나가,나를) (대명사) 내(가). 나(를).
예) 나가 사람 얻은다고 우리 동네서 소문나 불었그덩. (= 내가 사람 얻는다고 우리 동네서 소문나 버렸거든.) └ 지역 : 곡성 승주 광양 보성 고흥 여천 순천 여수 완도 |
|
| 나(네:가, 나를) (대명사) 나(를).
└ 지역 : 전역(광양 고흥 여천 순천 여수 제외) |
|
| 나: (명사) 나이.
예) 나 많은 노인한테 물어 봐야 잘 알제, 우리는 몰라. (= 나이 ㅁ낳은 노인한테 물어 봐야 잘 알지, 우리는 몰라.) └ 지역 : 담양 화순 신안 진도 |
|
| 나:두다 (동사) 놔두다. └ 지역 : 전역 |
|
