최종편집 : 8.6(목) 10:48
문화일반 문학/출판 문화화제 전시 연주 공연 영화 연예 특별기고 예술인동정 이슈
2020년 8월 9일(일요일)

<현동칼럼> 평생 해낸 일 가운데 가장 자랑스런 일은?
2019. 12.09(월) 14:11확대축소
‘밤마실 남도 한바퀴’를 타고 ‘시를 품은 집’을 보러 갔다. 광양 망덕포구, 전어횟집들 사이에 ‘윤동주 유고 보존 정병욱 가옥(등록문화재 제341호)’이 있다. 해변 길에서 유리창을 통해 안이 훤히 들여다 보이는 1925년 지어진 점포형 주택, 윤동주 육필 원고(하늘과 바람과 별과詩)를 마루장 밑에 감춰, 수천만 국민이 윤동주 시를 애송하도록 살려낸 ‘시를 품은 집’이다.

문화관광 해설사는 초겨울 노을빛이 반짝이는 섬진강 끝자락 망덕바다를 바라보면서 윤동주 유고 한 부가 살아남게 된 사연을 서사시처럼 풀어간다. 1940년 정병욱(鄭炳昱, 1922~1982)은 윤동주(尹東柱, 1917~1945)를 연희전문에서 만나 하숙방 글벗이 된다. 1942년 윤동주는 자필로 19편의 시를 3권 써서, 한 권은 자신이, 또 한 권은 스승에게, 마지막 한 권은 가장 가까운 글벗인 후배 정병욱에게 건네고 일본으로 떠난다.

1944년 1월 정병욱은 학도병으로 끌려가기 전 모친에게 윤동주 육필원고를 맡긴다. 모친은 점포 마룻장 3장을 뜯어내고 원고가 든 항아리를 묻는다. 구사일생으로 살아 돌아온 정병욱은 항아리 속 유고를 꺼내 1948년 윤동주 시집을 발간한다. 정병욱이 윤동주시를 살려냈다. 그후 정병욱은 서울대학교 국문학과 교수가 되어 27년간(1957~1982) 재직하면서 판소리학회(1974년)를 창립하고 고전 시가와 민족예술을 학문으로 전달한다. 가장 큰 업적은 윤동주 알리기다.

“동주의 노래소리는 이 땅의 방방곡곡에 메아리치지 않는 곳이 없게 되었으니… 내가 평생 해낸 일 가운데 가장 보람 있고 자랑스런 일이 무엇이냐고 묻는 이가 있다면, 나는 서슴치 않고 동주의 시를 간직했다가 세상에 알려줄 수 있게 한 일이라고 대답할 것이다.”

밤늦게 ‘광양 밤마실’에서 돌아와 정병욱이 1975년께 쓴 ‘잊지 못할 윤동주’라는 수필을 인터넷에서 읽었다. 윤동주가 자필 시집 3부를 쓰게 된 사연, ‘풍화작용’이라는 시어 한 마디 때문에 몇 달간 고민하는 사연, ‘별 헤는 밤’ 끝부분 4줄을 덧붙여 쓰게 된 사연이 영화를 보듯 생생하다.

“'별 헤는 밤'에서 그는 ‘따는 밤을 새워 우는 벌레는 / 부끄러운 이름을 슬퍼하는 까닭 입니다.‘로 첫 원고(原稿)를 끝내고 나에게 보여 주었다. 나는 그에게 넌지시 ’어쩐지 끝이 좀 허(虛)한 느낌이 드네요‘. 하고 느낀 바를 말했었다. 그 후, 현재의 시집(詩集) 제1부에 해당하는 부분의 원고를 정리하여 '서시(序詩)'까지 붙여 나에게 한 부(部)를 주면서 ’지난번 정 형이 별 헤는 밤의 끝부분이 허하다고 하셨지요. 이렇게 끝에다가 덧붙여 보았습니다.’ 하면서 마지막 넉 줄을 적어 넣어 주는 것이었다.”

​3년 전 영화 ‘동주’를 보고 윤동주시집을 샀었다. 1955년 정음사(正音社)가 발간한 ‘하늘과 바람과 별과 詩’를 그대로 복사한 복사본이다. 그때 정병욱이 항아리에서 꺼내 세상에 공개한 유고시집(복사본)도 같이 왔다. 유고 복사본을 다시 들쳐 본다. 좋은 세상이다. 윤동주가 바로 지금 쓴 듯, 항아리에서 바로 나온 듯, 누르끼한 색깔까지 400자 원고지 26장 그대로가 눈 앞에 펼쳐진다. 또박또박 담백한 필체, 옛 철자법, 줄로 긋고 옆에 고쳐 쓴 단어, 행간에 조그맣게 써서 끼워 넣은 글, 윤동주 숨결이 그대로 느껴진다.

‘별헤는 밤’ 끝 날짜(1941.11.5.)뒤에 ‘그러나 겨울이 지나고 나의 별에도 봄이 오면 / 무덤 우에 파란 잔디가 피어나듯이 / 내 이름자 묻힌 언덕 우에도 / 자랑처럼 풀이 무성할 게 외다.’ 덧붙인 4줄도 선연하다. 정병욱이 ‘허하다’고 해서 덧붙여 적어 넣은 4줄이다.
​ “별 하나에 추억과 / 별 하나에 사랑과 / 별 하나에 쓸쓸함과 / 별 하나에 동경과 / 별 하나에 시와 / 별 하나에 어머니, 어머니, // ---” ‘별 헤는 밤’을 암송하며 정병욱이 스스로 묻고 답한 물음을 스스로 물어본다. ‘평생 해낸 일 가운데 가장 보람 있고 자랑스런 일은 무언가?’

김종남<언론인>


김종남 위원 mhtong@hanmail.net

이 기사에 대한 독자 의견 (0개)
이 름 비밀번호 이메일
이모티콘
제 목
내 용
김종남 칼럼 주요기사
‘한가로운 독자여’ 돈키호테를 읽었나요? “앞으로 1년 또는 2년의 시간밖에 없다면?”…
“왜 또 다른 위기로 비틀거리며 나아가고 있는가… ‘ 눈물 흘릴 수 있는 ‘해우소’ 있나요?
‘나의 물건’'나의 이야기’는 무엇인가요? ‘핸드폰을 쓸 일이 없는 세상’ 살 자신 있나…
사람 속에서 우주를 발견해본일 있는가? 나에게 맞는 길, 스스로 찾을 용기 있나?
평생 해낸 일 가운데 가장 자랑스런 일은? 돈에 대한 우리 마인드는 어느 수준인가?
최신 포토뉴스

김홍빈 산악사진전 …

무더위 속에 만나는…

세계음악의 향연 -…

아시아의 표류기 순…

아시아문화전당 스탬…

특집기사 전라도문화수수께끼
통발굴 전남의 마을 1박 2일
인물 해외통신원 리포트
 2020. 8 
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
1월 2월 3월 4월 5월 6월
7월 8월 9월 10월 11월 12월
1일 2일 3일 4일 5일
6일 7일 8일 9일 10일
세계음악의 향연 -11회 월드뮤직…
아시아의 표류기 순회전
무더위 속에 만나는 '또한번의 겨…
김홍빈 산악사진전 '산넘어 산'
웰빙 라이프
광주-서울 항공요금 4만 1천원으…
한국공항공사(사장 김석기)가 대한항공, 아시아나항공, 에어부산과 함께 23일부…
광주-제주 저가항공 신규 운항 시…
호남권 최초 저비용항공사인 티웨이항공이 4일 오전 7시 TW901편을 시작으로 …
인사말 | 회사개요 | 회원약관 | 개인보호정책 | 청소년보호정책 | 공지사항 | 광고문의 | 기사제보 |

Copyright ⓒ . 제호 : 문화통. 관리자에게 mhtong@hanmail.net for more information

사단법인 광주문화발전소 발행인 겸 편집인 : 지형원 등록번호 : 광주아 00031 등록일자 : 2008년 12월 31일

주소 : [61475] 광주광역시 동구 중앙로 196번길 8 오송빌딩 301호 제보 및 각종문의 : 062-226-5511 FAX : 062-226-1033