¿À½ºÆ®¸®¾Æ/ µÎ ¾ó±¼ÀÇ ¿ÐÃ÷

±¹¸³¿ÀÆä¶ó±ØÀå ÁÖȸ ¹«µµÈ¸ ¡®¿ÀÆÝ ¹ß¡¯ ±¹¿µ¹æ¼Û¿¡¼­ »ýÁß°è
¸»¾¦ÇÑ Â÷¸²ÀÇ ½Å»ç¼÷³à ¼ö¹é½ÖÀÌ ¿ÐÃ÷¸¦ Ãß´Â ¸ð½À¿¡ ³Ì ÀÒ¾î
2016. 03.17(¸ñ) 12:06È®´ëÃà¼Ò
¿ÐÃ÷´Â ¿ø·¡ ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ´À¸° 3¹ÚÀÚ °è¿­ÀÇ ¼­¹ÎµéÀÇ ¹Î¼ÓÃãÀÎ ·»µé·¯¿¡¼­ À¯·¡ÇÏ¿© ºü¸¥ 3¹ÚÀÚ °è¿­ÀÇ ±ÍÁ·µéÀÇ ÃãÀ¸·Î º¯È­Çß´Ù. ¿ÐÃ÷°¡ ³ªÅ¸³ª±â Àü±îÁö´Â ÃãÀ» Ãß´Â »ó´ë¿Í ½ºÅ²½ÊÀÌ ÀÖ´Â ÃãÀÌ ¾ø¾î¼­ ¼­·Î°¡ ²ø¾î¾Èµí Ãß´Â ¿ÐÃ÷°¡ ¿Ü¼³ÀûÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î ±ÝÇÏ´Â ½Ã±âµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÐÃ÷´Â ºó ȸÀÇ(1814~1815, ³ªÆú·¹¿Ë ÀüÀï ¼ö½ÀÀ» À§ÇØ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼­ ¿­¸° ȸÀÇ)¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ÇÏ¿© »ç±³°èÀÇ ²ÉÀ¸·Î ¼ø½Ä°£¿¡ À¯·´ Àü¿ª¿¡ À¯ÇàÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿ÐÃ÷°¡ »ý°Ü³­ ºó¿¡¼­´Â Áö±Ý±îÁöµµ ¿ÐÃ÷¸¦ Ãß´Â ¹«µµÈ¸°¡ ¿¬Áß Å« Çà»ç·Î ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. ¸Å³â 2¿ùÀÌ¸é ºó¿¡¼­¸¸ õ °³°¡ ³Ñ´Â ¹«µµÈ¸°¡ ¿­¸°´Ù. ¼ö¸¹Àº ¹«µµÈ¸ Áß ±Ô¸ð·Î´Â ±¹¿µ¹æ¼Û¿¡¼­ Áß°è±îÁö ÇØÁÖ´Â ºó ±¹¸³¿ÀÆä¶ó±ØÀå ÁÖÃÖÀÇ ¹«µµÈ¸ ¡®¿ÀÆÝ ¹ß (Opernball, ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¹«µµÈ¸)¡¯ÀÌ ´ç¿¬ ¾Ð±ÇÀÌ´Ù.

¿ÃÇØ¿¡´Â Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í (ÆĹٷÎƼ, Ä«·¹¶ó½º¿Í ÇÔ²² 3´ë Å׳ʷΠȰµ¿Çß´Ù°¡ Áö±ÝÀº ¹Ù¸®ÅæÀ¸·Î ÀüÇâÇÏ¿© 75¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡µµ Àü ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼­ ¿ÀÆä¶ó °¡¼ö·Î Á¾È¾¹«Áø ÁßÀÌ´Ù.)°¡ ÃàÇÏ ¹«´ë¿¡¼­ ·¹Çϸ£(F.Leha�r)ÀÇ ¿ÀÆ䷹Ÿ ¡®À¯ÄèÇÑ ¹Ì¸ÁÀÎ(Lustige Witwe)¡¯¿¡ ³ª¿À´Â ¾Æ¸®¾Æ ¡®¿À, ³ªÀÇ Á¶±¹(O, Vaterland)¡¯°ú ¼ÒÇÁ¶ó³ë¿Í µà¿§À¸·Î ¡®ÀÔ¼úÀº ħ¹¬ÇÏ°í(Lippen schweigen)¡¯¸¦ ºÎ¸£¸ç ¿ÐÃ÷¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.

¿ÐÃ÷¸¦ Ãß´Â ¹«µµÈ¸°¡ Áö±Ý±îÁö À̾îÁ® ¿À´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¿À·¡µÈ ¹®È­¸¦ ÁöÄÑ¿À´Â °íÁý½º·´°í º¸¼öÀûÀÌ°í À¶Å뼺ÀÌ ¾ø±â±îÁö ÇÑ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ »ç¶÷µéÀÇ ¼ºÇâÀÌ Ã¹ ¹ø° ÀÌÀ¯°í, Àü À¯·´À» È£·ÉÇÏ´ø ÇÕ½ººÎ¸£Å© ¿Õ°¡ÀÇ È£»ç¸¦ ´©¸®´ø ³ª¶ó°¡ Áö±ÝÀº ±¹Á¦ »çȸ¿¡¼­ ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀº Á¸Àç·Î »ì¾Æ°¡±â¿¡ ¿¾ ¿µ±¤ÀÇ ºûÁٱ⸦ ÀÚ²Ù ¶°¿Ã¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ µÎ ¹ø° ÀÌÀ¯ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ±ÍÁ· ¹®È­¸¦ ºÎÃß±â°í Áö³ªÄ¡°Ô »çÄ¡½º·¯¿î ÀÌ·± ¹«µµÈ¸¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖÁö¸¸ ¹®È­·Î¼­ ÁöÇý·Ó°Ô ÁöÄѳª°¡´Â °ÍÀº ÇöÀ縦 »ì°í ÀÖ´Â ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀεéÀÇ ¼÷Á¦ÀÏ µíÇÏ´Ù.

¿ÐÃ÷´Â ¾Æ¸§´ä´Ù. ¸»¾¦ÇÏ°Ô Â÷·ÁÀÔÀº ¼ö ¹é ½ÖÀÇ ½Å»ç¼÷³àµéÀÌ ºù±×¸£¸£ µ¹¸é¼­ ¿ÐÃ÷¸¦ Ãß´Â ¸ð½ÀÀº ³ÌÀ» ³õ°Ô ¸¸µç´Ù. À½¾Ç°¡µéÀº ¿ÐÃ÷¸¦ Ãß±â À§ÇØ À½¾ÇÀ» ¾²±âµµ Çß°í, ¿ÐÃ÷¸¦ Ãß´Â ¸ð½À¿¡ ¹ÝÇØ À½¾ÇÀ» ¾²±âµµ Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯¿¡¼­ ¿ÐÃ÷ ¼±À²À» ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛ°î°¡µµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¹Ù·Î ÇÁ¶û½º ÀÛ°î°¡ ¶óº§(M.Ravel)À̾ú´Ù. ±×°¡ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³ª°í ÆóÇã°¡ µÇ¾î¹ö¸° ºó¿¡¼­ ¶°¿Ã·È´ø °ÍÀº ÀüÀï°ú °¡Àå ¹Ý´ëµÇ´Â À̹ÌÁöÀÎ ¿ÐÃ÷¿´´Ù. ¶óº§ÀÌ ÀÛ°îÇÑ ¡®¶ó ¹ß½º(La Valse, ÇÁ¶û½º¾î·Î ¿ÐÃ÷)¡¯´Â ¿ÐÃ÷ À½¾ÇÀÌ È帣´Â ¾Æ¸§´ä´ø °÷ÀÌ ÀüÀï »óó·Î Çر«ÇÑ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ½Ã´ëÀû °Å¿ïÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¶óº§ÀÌ ¿ÐÃ÷¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÅÃÇÑ °ÍÀº ´ÜÁö ¿ÐÃ÷¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¶óº§¿¡°Ôµµ ¿ÐÃ÷´Â Âù¶õÇÑ ½Ã°£, È­·ÁÇÏ°í ¸ÚÁø °ø°£°ú »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ È¸»ó°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò ±× ÀÚü¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¨±â ¶§¹®¿¡ ¸Á°¡Áø ¿ÐÃ÷ À½·üÀ» ÅëÇØ ¾ÆÇÄÀ» ±Ø´ëÈ­Çؼ­ µé·ÁÁÖ°í ½Í¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

¿ÐÃ÷ÀÇ ÇÑÂÊÀº Ä¡¸íÀûÀÎ ¸ÅȤÀÌ°í ÇÑÂÊÀº °ú°ÅÀÇ ¸Á»óÀÎ ¾ç³¯ÀÇ °Ë °°´Ù. ¹°·Ð ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¹®È­¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÁöÄѺ¸´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¹«µò °ËÀÇ ³¯ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. ÆÇ´ÜÀº ¸ðµÎÀÇ ¸òÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× Àü¿¡ ÇѹøÂëÀº ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÎÁö µé¿©´Ù º¼ °¡Ä¡´Â ÃæºÐÈ÷ ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ºó¿¡¼­ º½³¯ÀÇ ²Éó·³ ¸¸°³ÇÑ ¿ÐÃ÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀüÇϸç...

±Û: ¹Ú½ÂÀ¯ »çÁø : Georg Hochmuth


¹Ú½ÂÀ¯ Åë½Å¿ø mhtong@hanmail.net

ÀÌ ±â»ç´Â [¹®È­Åë] ȨÆäÀÌÁö(http://www.mtong.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : webmaster@mtong.kr